Оригинал статьи можно прочесть на сайте Icenetwork.com

 Перевод с сокращениями

«Это будет четверной сальхов, а не четверной лутц»

28.03.2012

После своего прилета в Ниццу и получения аккредитации 27 марта, Адам Риппон отправился на каток, чтобы посмотреть на тренировку своих коллег по сборной К.Денни-Д.Кофлина, М.Марли-Р.Брубейкер. На вопрос как он проходит акклиматизацию Адам, ослепительно улыбаясь, ответил, что он не верит в джет лэг. Его первая тренировка прошла хорошо.  Каскад 3ф-3т выполнен с максимальным ГОЕ, лутц Риппон, вращения и дорожки шагов публика встречала аплодисментами. «Это моя первая тренировка. К пятнице  должен постораться быть в отличной форме»,- ответил 22-летний фигурист. Американский фигурист является одним из любимцев европейской аудитории. Он рассказал о том, как проходила подготовка к чм после чемпионата 4 континентов, где Адам занял 4 место: «Сразу после 4кк я сломал шуруп в ботинке. Это с очень большой вероятностью связано с интенсивной тренировкой зубцовых прыжков. Какое-то время в течение раскатки новых ботинок не мог тренировать лутцы и флипы. 4с на тренировках получается достаточно стабильно.»

Его артистическое катание является одним из ключей  успеха на международной арене. "Мы все знаем, как важна художественная сторона катания", -сказал Риппон. "Тем не менее, это всегда трудно катать технически сложные программы легко, элегантно, непринужденно. Кроме того, увлекаясь элементами ультра си  можно легко потерять из виду  художественную сторону катания ". А.Риппон сообщил, что в произвольной программе запланирован четверной сальхов. Связь фигуриста с аудиторией наверняка будет  активом для него в Ницце.

 «Когда я катаюсь, то конечно же полностью осознаю, что делаю, но остаюсь сосредоточенным, не вижу и не слышу ничего вокруг.» «Когда я смотрю свои записи, то испытываю совершенно другие чувства, чем те во время проката. Обычно вижу свои программы более критически и говорю себе, что это надо было бы сделать по-другому. Во время гала катаюсь очень раскрепощенно, меня преполняют чувство радости»